Description
Un vétéran de la police de Los Angeles met à l'épreuve une nouvelle recrue, Jake Hoyt
Jake Hoyt est un jeune "bleu", idéaliste et naïf, qui a rallié la police de Los Angeles dans l'espoir de servir la justice et la cause des "honnêtes gens". Décidé à passer inspecteur, il sollicite une mise à l'essai de 24 heures : un "training day" , auprès du sergent chef Alonzo Harris, un vétéran de la lutte antidrogue qui opère depuis une douzaine d'années dans les quartiers les plus durs de la villes. Homme de terrain aguerri, Harris en impose autant par son physique et son self-control absolu que par son humour acide et dérangeant, ses tenues et accessoires "flashy", dignes d'un mac ou d'un dealer. D'emblée, il s'amuse à faire monter la pression, traitant Jake en gamin, le bousculant, raillant sa candeur et son inexpérience.