Description
L'histoire de deux correspondants vivant respectivement aux Etats-Unis et en Australie, qui échangent des lettres depuis plus de 20 ans.
Mary est une fillette de huit ans qui vit dans la banlieue de Melbourne. Elle échange une correspondance suivie avec Max Jerry Horovitz, un Newyorkais de 44 ans qui est gravement perturbé; il souffre entre autres du syndrome d'Asperger, une forme d'autisme. Horovitz n'a pas d'amis mais il a Mary qui lui envoie des lettres d'un monde qui lui est totalement inconnu. Et Mary a Max auquel elle peut poser toutes les questions qui la préoccupent vivement:
Cher Monsieur Horovitz !
Mon nom est Mary Daisy Dinkle et j'ai huit ans, trois mois et neuf jours. Ma couleur préférée est le marron et j'adore le lait concentré sucré et le chocolat. D'où viennent les bébés en Amérique? Viennent-ils des canetttes de coca? En Australie, les pères les trouvent au fond de leur verre de bière, c'est du moins ce que dit mon grand-père. Ce serait super que vous me répondiez et que vous deveniez mon ami.
Max Horovitz a huit survêtement du même modèle dans son armoire, il est beaucoup trop gros et il trouve les gens "déconcertants". Son psychologue lui conseille de suivre un régime parce que l'esprit ne peut être sain que dans un corps sain. Max n'est guère convaincu de l'opportunité de tels conseils. Il s'intéresse bien davantage aux lettres que Mary lui envoie depuis la lointaine Australie. Dans leur correspondance, Mary et Max se racontent leurs dessins animés préférés, les oiseaux empaillés et leur malaise vis-à-vis du monde extérieur. C'est ainsi que Mary se met à expliquer le monde à son correspondant Max et réciproquement.
